Sur Life: FRENCH Help Sil Vous Plait!? +3 +10?
Question by <3: FRENCH help sil vous plait!? +3 +10?
I’m not very good at french, and I really need help please:
How do I say: “I live in London in England for my whole life” (I know the English word order is wrong, but I think that is what the French word order is. (“J’habite en England a(accent) London toute ma vie” i think, please correct)
“My house is small with 4 rooms and I have a small room opposite the bathroom on the first floor. On the ground floor there is a small kitchen but a large living room. If I had a large house I would feel lonely as I am an only child, and my parents work all the time.”
(ma maison est petit avec quatre chambres et j’ai un petit chambre en face de la salle de bains *on the first floor*. *on the fground floor* il y a un petit cuisine mais un grand salon. Si j’avais une grande maison Je me serais senti isolé parce que je suis un fille unique et mon parents mes parents travaillent beaucoup”)
also: my room is small and I have posters on the walls. I have a television and a large bookcase of novels: is that “ma chambre est petite, et j’ai des posters sur les murs. J’ai une télévision et une grande bibliothèque de romans”
how do you say: at home, i must set the table, i must tidy my room (ranger ma chambre?)
Best answer:
Answer by mathless
J’ai habité en Angleterre toute ma vie.
Ma maison est petite, avec quatre chambres, et j’ai une petite pièce en face de la salle de bains au premier étage. Au rez-de-chaussée, il y a une petite cuisine, mais une grande salle de séjour. Si j’avais une grande maision, je me sentirais seul(e) parceque je suis un(e) enfant unique, et mes parents travaillent tout le temps.
Ma chambre est petite et j’ai des posters sur les murs. J’ai une télévision et une grande bibliothèque pleine de romans.
à la maison, je dois mettre la table, je dois ranger ma chambre.
Hope this helps!
Know better? Leave your own answer in the comments!
Rep. Ignacio Arroyo dies in London; 61
Filed under: sur life
When told later by text message that the congressman was still on life support, she replied: “Yah, but Dato (Camarines Sur Representative Diosdado Arroyo, Mike Arroyo's youngest child) says wala na (he's gone). So confused.
Source
Iggy Arroyo's life support pulled out, brother says
Filed under: sur life
MANILA (5th update, 6:58 pm) — LIFE support systems of Negros Occidental Representative Ignacio “Iggy” Arroyo have been pulled out Thursday evening (Philippine time) several hours after he was declared by his doctors in London as “clinically dead” …
Source
Formentera 2008 Big Sur Life
Formentera ape al Big Sur
Gardner Mckay Actor Athlete Artist CA Big Sur Bolshoi 1959 July 6 Life Magazine
| US $18.00 End Date: Sunday Jun-17-2012 17:01:18 PDT Buy It Now for only: US $18.00 Buy it now | Add to watch list |
It's A Mann's World: A Random Guide To Life As It Is: Coming To Grips With Sur
| US $10.74 End Date: Monday Jun-18-2012 5:41:17 PDT Buy It Now for only: US $10.74 Buy it now | Add to watch list |
Find More Sur Life Information…
<BR%20/>Tags: plait, Life, vous, Ned RaggettQuestion <BR%20/>
















































There are so many here on Yahoo that speak French fluently so I’ll only give you a little help. England is Angleterre, London is Londres (if I remember correctly – dictionary! ) and since you say live, you could use vivre, or habiter as you do.
Others are sure to assist you much better than I can.
…? mai visto tanto autolesionismo in una volta sola…grazie per nn farmi sentire esimo…